“你是不是想死啊？”程澈一把把他拎到了一边，“你想死的话我现在让人打开舱门把你丢下去。”

“哥，我开个玩笑！”程渲赶紧换了个说辞，“谢谢大嫂！”

“不用谢我。”温颂笑道，“这次passg rate有82，所以很正常。don’t fet your resit assignnt, if your essay uldn’t pass this ti, you’d still have to retake this urse next sester”

（别忘了你的重考作业，如果这次你的论文不能通过，下学期你还是要重修这门课）

“我知道了profesr。”程渲被浇了盆冷水，有些无助地说，“我现在就去写。”

“go head if you have any estion regardg your previo grade or feedbacks, you can turn to durg y workg ti before 25 february cae y holiday officially start fro then”

(去吧，如果你对之前的成绩或反馈有任何问题，在 2 月 25 日之前，你可以在工作时间找我，因为我的假期从那时候才正式开始）

“对了profesr。”程渲离开几步，又回过头问道，“司遥这次几分呀？”

“it’s her privacy, i’ afraid i can’t tell you you ay ask her by yourself”

（这是她的隐私，所以恐怕我不能告诉你，你可以自己问她。）

程渲离开后，程澈也不知为什么长舒了一口气，对温颂说：“宝贝，以后在我面前，你能不能尽量和阿渲说中文？”

“为什么？”温颂伸了个懒腰，搂着程澈说，“我中文不好，那些话如果用中文说我还要先在脑子里想一遍，很麻烦诶。好累，你抱我去睡觉。”

“我帮你翻译好不好，帮你做同传。”程澈抱起她说，“你刚刚和阿渲说话的样子，好严格，我站在旁边听着都有点害怕。”

“那现在呢？”温颂低头在他唇上啄吻，“害怕吗？”

“你说呢，老婆？”程澈也吻住她，“你的学生们如果看见你现在这样，应该会惊讶死吧。”